Марусі Чурай
приписують авторство близько 40 пісень. Половина пісень Марусі Чурай дійшла до
наших днів завдяки невідомому бухгалтеру на прізвище Селегень. Серед них
найвідоміші: «Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці», «Засвіт встали
козаченьки», «Віють вітри…», «Сидить голуб на березі», «Зелений барвіночку»,
«На городі верба рясна», «Котилися вози з гори» та інші. Вони користуються
великою любов'ю і популярністю, звучать в обробках різніх композиторів і
перекладені багатьма мовами.
Михайло
Стельмах писав: «Судячи з пісень, які їй приписуються, ця дівчина була
народжена для любові, але не зазнала її радощів і всі свої надії, все своє
любляче серце по краплині сточила в неперевершені рядки, що й зараз бентежно
озиваються в наших серцях і вражають нас глибиною і щирістю висловленого в них
почуття, довершеністю форми, чарівністю мелодій».
Дівчина з
легенди – так називають історики й літератори полтавчанку Марусю
Чурай, факти із життя якої залишаються оповитими таємницями й донині і
викликають дискусії чи існувала така дівчина насправді. Навіть дата її
народження не є точною. Якщо узагальнити численні версії легенд, то вийде
авантюрний, драматичний біографічний сюжет. Що достеменно відомо, це текст
вироку, який дослідники знайшли у відповідних архівах.
Не дивно, що
історія Марусі надихнула багатьох митців на свої інтерпретації й подарувала
українській літературі багато літературних творів. Серед них: балади – Левка
Боровиковського «Чарівниця» та Степана Руданського «Розмай»; п'єси «Маруся
Шурай» Івана Микитенка та Марка Кропивницького «Дай серцю волю,
заведе в неволю», а Михайло Старицький написав драму «Ой, не ходи,
Грицю, та й на вечорниці». Були також написані поеми Івана
Хоменка «Марина Чурай», Любові Забашти «Дівчина з легенди» й
Бориса Олійника «До тієї Чураївни (Парубоцька балада)». Але найвідоміші твори –
Ольги Кобилянської «У неділю рано зілля копала» та історичний роман у віршах
Ліни Костенко «Маруся Чурай».
До 400-річчя з імовірного року народження Марусі Чурай пропонуємо познайомитися із піснями та недовгим але таким цікавим життям дівчини-легенди.
«Засвіт встали козаченьки», виконує NAVKA
Пісні: «Ой не ходи Грицю» у
виконанні Раїси Кириченко
За матеріалами:
1. Маруся Чурай: правда і вигадки про
дівчину-легенду [Електронний ресурс] . – Режим доступу : https://ukrainky.com.ua/marusya-churaj-pravda-i-vygadky-pro-ukrayinsku-sapfo/ . – Назва з екрану
2. Пивовар, Т. Легендарна
історія Марусі Чурай, яка сильніша за століття [Електронний ресурс] / Тетяна Пивовар. – Режим доступу : https://spravjniistoriyi.com.ua/2022/08/04/lehendarna-istoriia-marusi-churai-yaka-sylnisha-za-stolittia/ . – Назва з екрану
3. Фото з відкритих джерел
Немає коментарів:
Дописати коментар